W 2001 roku powieść została znacząco rozszerzona przez autorkę. Pierwszy tom został wydany przez wydawnictwo Kōfūsha Shuppan, ale do sprzedaży trafił już z logo wydawnictwa Seibido Shuppan, które zajęło się publikacją kolejnych tomów. 

Powieść ukazywała w miękkiej oprawie w ilości mniej więcej jednego tomu na rok, jednak zanim powieść została wydana w całości, wydawnictwo zakończyło swoją działalność. W efekcie z ośmiu tomów wyszło tylko sześć. Ostatni tom kończy się sceną łóżkową wkrótce po powrocie Rikiego do Eos.

Ta wersja powieści została oficjalnie przetłumaczona na język angielski.